いつもお世話になっております。

急なことで大変申し訳ありませんが、スタイリスト東が怪我をしてしまい業務続行不能となってしまいました。

ご予約いただいているお客様には来店予約時間の早い方から順次ご連絡させていただき、キャンセル又は日にち変更のお願いのご説明と謝罪をさせていただきました。

急なお願いにも関わらずご理解、ご了承いただきまして誠にありがとうございました。

今後につきましては、このあと病院での診断結果がわかり次第こちらに追記させていただきます。

ご迷惑をおかけしてしまい、本当に申し訳ありません。

※１８時０５分追記

先程整形外科で診察していただき、レントゲンも撮ってもらいましたが腱鞘炎とテニス肘を併発していました。痛み止めの注射を打ってもらいましたので月・火曜日の定休日で様子を見ながらいつから復帰できるかを判断させていただきます。復帰時期がわかり次第水曜日以降の予約枠も拡大していきますのでよろしくお願いいたします。

本日は僕個人の怪我で大変ご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ありませんでした。今日カットしたかった方、ご予定があった方沢山いたと思います。そんな中キャンセルや変更に快く応じていただきまして本当にありがとうございました。仕事でお返しできるよう治療に専念させていただきます。

※２８日追記

腱鞘炎とテニス肘はほぼ治りかけていますが、橈骨神経麻痺(下垂手)という怪我を今は患っているらしく、復帰の目処がたっておらずしばらくお休みさせていただくことになります。ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ありません。回復次第こちらに追記させていただきます。